文学翻译比较与实践教程/主编王美华 ... [等]
标准编号:978-7-5180-6586-8   
主要著者:王美华  主编  杨莉  主编  李炎书  主编  
出版信息:       
载体形态:248页 ; 26cm
价格描述:CNY58.00
主题词:文学翻译  
相关资源:
 

内容摘要

本教材主要围绕MTI翻译硕士《文学翻译》课程大纲编写,概述了文学翻译的标准、基本目标、翻译批评及文学翻译对译者的要求。文学翻译特点和技巧部分从对文学作品的理解、文学翻译基本特征、文学翻译策略、文学文体翻译鉴赏技巧入手,对小说、散文、诗歌及戏剧四种文体的翻译进行比较及评析,深入浅出,通俗易懂,旨在通过对四种文学体裁的翻译实践,帮助学习者活学翻译理论知识,加强翻译实际技能的感悟和训练。
文献条码 索书号 状态 所属分馆 所在馆 馆藏地点 架位号 单价 套价 入库日期 操作
H00308482 I046/0060 在架 苍溪县图书馆 苍溪县图书馆 雍河乡分馆 CNY58.00 CNY0.00 2021-10-27 登录
订购年份 验收类型 验收期数 验收数量 验收日期
未找到数据
000    nam0
001 __ CAL 012020053498
005 __ 20200616144059.1
010 __ ■a978-7-5180-6586-8■dCNY58.00
099 __ ■aCAL 012020053498
100 __ ■a20200416d2020    em y0chiy50      ea
101 0_ ■achi■aeng
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay   a   000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a文学翻译比较与实践教程■Awen xue fan yi bi jiao yu shi jian jiao cheng■f主编王美华 ... [等]
210 __ ■a北京■c中国纺织出版社■d2020
215 __ ■a248页■d26cm
304 __ ■a题名页题其余主编: 杨莉, 李炎书, 关娇
320 __ ■a有书目 (第247-248页)
330 __ ■a本教材主要围绕MTI翻译硕士《文学翻译》课程大纲编写,概述了文学翻译的标准、基本目标、翻译批评及文学翻译对译者的要求。文学翻译特点和技巧部分从对文学作品的理解、文学翻译基本特征、文学翻译策略、文学文体翻译鉴赏技巧入手,对小说、散文、诗歌及戏剧四种文体的翻译进行比较及评析,深入浅出,通俗易懂,旨在通过对四种文学体裁的翻译实践,帮助学习者活学翻译理论知识,加强翻译实际技能的感悟和训练。
333 __ ■a文学翻译研究人员,相关专业师生
606 0_ ■a文学翻译■Awen xue fan yi■j教材
690 __ ■aI046■v5
701 _0 ■a王美华■Awang mei hua■4主编
701 _0 ■a杨莉■Ayang li■4主编
701 _0 ■a李炎书■Ali yan shu■4主编
801 _0 ■aCN■bWHUTL■c20200616
920 __ ■a242120■z1
920 __ ■a243160■z1
920 __ ■a244010■z1