文艺视阈下翻译的多向度研究/肖红著
内容摘要
艺术翻译是一种文学创作，在这个创作过程中，以一种语言存在的作品用另一种语言再创造出来。本书首先介绍翻译的基础知识，如翻译的定义、标准、过程、原则、译者的素质等内容。其次，深入探讨翻译的技巧，涉及词汇、句法、语篇三个层面的翻译技巧。最后，从文学艺术视域出发，在介绍文学艺术翻译的相关概念和理论之后，详细分析小说、诗歌、散文、戏剧等维度的翻译技巧。另外，影视艺术的翻译在当前日益引起人们的关注，因而本书最后对影视艺术的翻译技巧进行了详细阐述。
| 文献条码 | 索书号 | 状态 | 所属分馆 | 所在馆 | 馆藏地点 | 架位号 | 单价 | 套价 | 入库日期 | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H00191827 | H315.9/0211 | 在架 | 苍溪县图书馆 | 苍溪县图书馆 | 期刊阅览室 | CNY80.00 | CNY80.00 | 2017-10-25 | 登录 |
| 订购年份 | 验收类型 | 验收期数 | 验收数量 | 验收日期 |
|---|---|---|---|---|
| 未找到数据 | ||||
000 nam0
001 __ 2019169110
005 __ 20190809212812.0
010 __ ■a978-7-5166-4803-2■dCNY80.00
100 __ ■a20190809d2019 em y0chiy0110 ea
101 0_ ■achi
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay z 000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a文艺视阈下翻译的多向度研究■9wen yi shi yu xia fan yi de duo xiang du yan jiu■f肖红著
210 __ ■a北京■c新华出版社■d2020.03
215 __ ■d24cm
330 __ ■a艺术翻译是一种文学创作，在这个创作过程中，以一种语言存在的作品用另一种语言再创造出来。本书首先介绍翻译的基础知识，如翻译的定义、标准、过程、原则、译者的素质等内容。其次，深入探讨翻译的技巧，涉及词汇、句法、语篇三个层面的翻译技巧。最后，从文学艺术视域出发，在介绍文学艺术翻译的相关概念和理论之后，详细分析小说、诗歌、散文、戏剧等维度的翻译技巧。另外，影视艺术的翻译在当前日益引起人们的关注，因而本书最后对影视艺术的翻译技巧进行了详细阐述。
606 0_ ■a英语■x翻译■x研究
690 __ ■aH315.9■v5
701 _0 ■a肖红■9xiao hong■4著
801 _0 ■aCN■bCNMARC■c20190809
905 __ ■bH00191827■aTSG■dH315.9■e0211■f1
906 __ ■d80.00
001 __ 2019169110
005 __ 20190809212812.0
010 __ ■a978-7-5166-4803-2■dCNY80.00
100 __ ■a20190809d2019 em y0chiy0110 ea
101 0_ ■achi
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay z 000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a文艺视阈下翻译的多向度研究■9wen yi shi yu xia fan yi de duo xiang du yan jiu■f肖红著
210 __ ■a北京■c新华出版社■d2020.03
215 __ ■d24cm
330 __ ■a艺术翻译是一种文学创作，在这个创作过程中，以一种语言存在的作品用另一种语言再创造出来。本书首先介绍翻译的基础知识，如翻译的定义、标准、过程、原则、译者的素质等内容。其次，深入探讨翻译的技巧，涉及词汇、句法、语篇三个层面的翻译技巧。最后，从文学艺术视域出发，在介绍文学艺术翻译的相关概念和理论之后，详细分析小说、诗歌、散文、戏剧等维度的翻译技巧。另外，影视艺术的翻译在当前日益引起人们的关注，因而本书最后对影视艺术的翻译技巧进行了详细阐述。
606 0_ ■a英语■x翻译■x研究
690 __ ■aH315.9■v5
701 _0 ■a肖红■9xiao hong■4著
801 _0 ■aCN■bCNMARC■c20190809
905 __ ■bH00191827■aTSG■dH315.9■e0211■f1
906 __ ■d80.00
四川云图信息技术有限公司Copyright © 2016 All Rights Reserved