000    nam0
001 __ 2019286711
005 __ 20191219212332.0
010 __ ■a9787563740499■dCNY45.00
100 __ ■a20191219d2020    em y0chiy0110    ea
101 0_ ■a汉老对照
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay   z   000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a北京京剧百部经典剧情简介标准译本■9bei jing jing ju bai bu jing dian ju qing jian jie biao zhun yi ben■f首都国际交往中心研究院,京剧传承与发展（国际）研究中心,首都对外文化贸易研究基地编著
210 __ ■a北京■c旅游教育出版社■d2020.1
215 __ ■d13cm
330 __ ■a本书选取京剧中一百个具有示范意义的戏曲故事，在每个故事配以经典舞台剧照作为插图，汉语和老挝语两种不同语种呈现。中文故事翻译成老挝语，翻译时尽量保留中国韵味，表述方式上也更加统一规范。为文化企业融合创新性发展、首都“四个中心”建设以及国家文化发展的国际战略提供务实咨询。
606 0_ ■a京剧■x剧本■x作品集■y中国■x汉、老
690 __ ■aI232■v5
701 _0 ■a京剧传承与发展（国际）研究中心■9jing ju chuan cheng yu fa zhan （ guo ji ） yan jiu zhong xin■4编著
701 _0 ■a首都对外文化贸易研究基地■9shou dou dui wai wen hua mao yi yan jiu ji di■4编著
711 02 ■a首都国际交往中心研究院■9shou dou guo ji jiao wang zhong xin yan jiu yuan■4编著
801 _0 ■aCN■b91CIP■c20191219
905 __ ■bH00209079■aTSG■dI232■e0002■f1
906 __ ■d45.00