000    oam2
001 __ 01023157
005 __ 20190508130220.0
010 __ ■a9787508540351■b精装■dCNY58.00
100 __ ■a20190508d2019    em y0chiy50      ea
101 1_ ■achi■cegy
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■ay   z   000ay
106 __ ■ar
200 1_ ■a格拉纳达三部曲■9ge la na da san bu qu■f(埃及)拉德娃·阿舒尔著■g陈铮,李羚溪译
210 __ ■a北京■c五洲传播出版社■d2019
215 __ ■a487页■d23cm
225 2_ ■a中阿典籍互译出版工程
312 __ ■a题名页有埃及文并列题名
314 __ ■a拉德娃·阿舒尔(1946-2014),埃及著名小说家、文学评论家、大学教授,在四十年创作生涯中,出版小说十余部、论著七部、自传三部,主持译著两部。
330 __ ■a本书以“格拉纳达的陷落”这一历史事件为大背景,以祖孙三代由此而改变了的命运为故事线索,通过一些典型人物的命运起伏,试图展示在急剧变化的时代里,个人在民族危亡、信仰存废以及文化断续等重大问题上的挣扎、呐喊和抉择。再现了从1491年西班牙军队进入格拉纳达至17世纪初阿拉伯穆斯林被逐出安达卢西亚这段历史,讲述了居住在格拉纳达的阿拉伯穆斯林平民百姓一家五代的变迁与遭遇,记录了格拉纳达战争后穆斯林遭受的折磨与灾难,并通过重述历史完成对阿拉伯女性命运、民族命运的反思。
461 _0 ■12001 ■a中阿典籍互译出版工程
606 0_ ■a长篇小说■y埃及■z现代
690 __ ■aI411.45■v5
701 _1 ■c(埃及)■a阿舒尔■9a shu er■b拉德娃■f(1946-2014)■4著
702 _0 ■a陈铮■9Chen Zheng■4译
702 _0 ■a李羚溪■9li ling xi■4译
801 _0 ■aCN■b91MARC■c20190508
905 __ ■bH00214446■aTSG■dI411.45■e0007■f1
906 __ ■d58.00