余光中翻译话语研究/张瑞著
标准编号:978-7-305-18325-6   
主要著者:张瑞  zhang rui   
出版信息:       
载体形态:170页 ; 21cm
价格描述:CNY30.00
主题词:文学翻译  
相关资源:
 

内容摘要

本书以“翻译话语系统”作为整体架构,以此探讨余光中个人有关翻译的观点,即他的“翻译话语”。以语言为着眼点,分析余光中不同体裁译作和文学创作中的文本实例,来具体说明他的创作语言观如何在其译作中亦有投射。
文献条码 索书号 状态 所属分馆 所在馆 馆藏地点 架位号 单价 套价 入库日期 操作
H00230242 I046-53/0007 在架 苍溪县图书馆 苍溪县图书馆 总馆特藏书库 CNY30.00 CNY30.00 2017-10-25 登录
订购年份 验收类型 验收期数 验收数量 验收日期
未找到数据
000    nam0
001 __ 010534665
005 __ 20191206134116.0
010 __ ■a978-7-305-18325-6■dCNY30.00
100 __ ■a20191206d2019    em y0chiy50      ea
101 0_ ■achi
102 __ ■aCN■b320000
105 __ ■ay   z   000yy
106 __ ■ar
200 1_ ■a余光中翻译话语研究■9yu guang zhong fan yi hua yu yan jiu■f张瑞著
210 __ ■a南京■c南京大学出版社■d2019.10
215 __ ■a170页■d21cm
330 __ ■a本书以“翻译话语系统”作为整体架构,以此探讨余光中个人有关翻译的观点,即他的“翻译话语”。以语言为着眼点,分析余光中不同体裁译作和文学创作中的文本实例,来具体说明他的创作语言观如何在其译作中亦有投射。
606 0_ ■a文学翻译■j文集
690 __ ■aI046-53■v5
701 _0 ■a张瑞■9zhang rui■4著
801 _0 ■aCN■b91MARC■c20191210
905 __ ■bH00230242■aTSG■dI046-53■e0007■f1
906 __ ■d30.00